Selasa, 18 Agustus 2015

wang bu liao ( 忘不了 ) koleksi lagu mandarin terjemahan dan lagu hokkian oleh guru privat bahasa mandarin bandung ( hong de tian )

Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu Mandarin
( chinese song )

( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung

Wàng bù liao
   
Tidak dapat melupakan
 

wéi         zhuǎn yǎn
       
Kenapa dalam sekejap mata

shí   guāng fēi shì      diàn
         
Waktu berlalu bagaikan kilat

kàn     qīng de   suì   yuè
         
Waktu yang tidak terlihat jelas

        de  cóng   qián
         
Tidak dapat menghapus masa lalu

jiù   xiàng yī   zhèn  fēng
       
Bagaikan angin

chuī luò   ēn    ēn        yuàn      yuàn
           
Meniup jatuh budi baik dan dendam
                
       
Mungkin kamu dan saya

méi  yǒu  shéi duì   shéi cuò
         
Tidak ada yang benar juga salah

Wàng bù le        de    lèi
         
Tidak dapat melupakan air mata mu

Wàng bù le     de  hǎo
         
Tidak dapat melupakan kebaikanmu

Wàng bù le         zuì   rén   de    chán    mián
               
Tidak dapat melupakan kamu yang memabukkan

    wàng      le          de    shì   yán
             
Juga tidak dapat melupakan janjimu

        ràng zhè  cháng mèng
         
Kenapa tidak menbiarkan impian ini

méi  yǒu  xǐng lái   de    shí   hòu
           
Sewaktu belum terbangun dari impian

zhī   yǒu        
       
Hanya ada kamu dan saya

zhí   dào  yǒng   yuǎn
     
Sampai selamanya
 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar