Kamis, 01 Januari 2015

lei de xiao yu ( 泪的小雨 ) koleksi lagu mandarin terjemahan + video oleh private mandarin bandung untuk teman teman yang hoby mendengar lagu mandarin atau yang lagi belajar mandarin semoga dengan adanya lagu lagu mandarin terjemahan dapat ikut menbantu kemajuan belajar mandarin anda selamat belajar mandarin semoga pelajaran mandarin anda dapat maju terus private mandarin bandung arti lagu mandarin / chinese song


Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu Mandarin
( chinese song )
( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung


lèi    de   xiǎo yǔ
泪  的  小  雨
Gerimis air mata

fēn  bù   chū shì   lèi    shì   yǔ
分  不  出  是  泪  是  雨
Tidak dapat menbedakan antara air mata atau hujan

lèi    hé   yǔ    yì     qǐ     le     nǐ
泪  和  雨  忆  起  了  你
Air mata dan hujan mengenang ku pada mu

yì     qǐ     nǐ     yǔ    zhōng     fēn  lí
忆  起  你  雨  中  分  离
Mengenang mu berpisah di kehujanan

lèi    zhū ér    sǎ    mǎn dì
泪  珠  儿  洒  满  地
Air mata berlinang

kū    qì
哭  泣
Menangis

nǐ     kū    qì    wéi  le     fēn  lí
你  哭  泣  为  了  分  离
Kamu menangis karena perpisahan

fēn  lí
分  离
Perpisahan

fēn  lí      hòu zài   xiāngjiàn        bù   yì
分  离  后  再  相  见  不  易
Setelah berpisah sulit bertemu kembali

wǒ   zhòngbǎ nǐ     de   ài     qíng
我  重  把  你  的  爱  情
Saya menyimpan cinta mu

cángzài  wǒ   xīn   dǐ
藏  在  我  心  底
Menyimpannya di hati ku

a      cángzài  wǒ   xīn   dǐ
啊 藏  在  我  心  底
Ah  Menyimpannya di hati ku

jiù    hǎo xiàngcángqǐ  huí  yì
就  好  像  藏  起  回  忆
Seperti menyinpan kenang kenang

wǒ   xǐ     huān mián mián xì yǔ
我  喜  欢  绵  绵  细  雨
Saya menyukai hujan gerimis

xì     yǔ    lǐ      yì     qǐ     le     nǐ
细  雨  里  忆  起  了  你
Gerimis mengenang ku pada kamu

yì     qǐ     nǐ     zài   wǒ   huái lǐ
忆  起  你  在  我  怀  里
Terkenang kamu di dalam pelukan ku

lèi    zhū ér    sǎ    mǎn dì
泪  珠  儿  洒  满  地
Air mata berlinang

kū    qì
哭  泣
Menangis

nǐ     kū    qì    wéi  le     fēn  lí
你  哭  泣  为  了  分  离
Kamu menangis karena perpisahan

fēn  lí
分  离
Perpisahan

fēn  lí      hòu zài   xiāng jiàn bù yì
分  离  后  再  相  见  不  易
Setelah berpisah sulit bertemu kembali

wǒ   zhòng     bǎ   nǐ     de   yǐng zǐ
我  重  把  你  的  影  子
Saya menyimpan bayanganmu

Cáng zài        shuì mèng lǐ
藏  在  睡  梦  里
Menyimpan di dalam mimpi

a      cáng zài shuì mèng lǐ
啊 藏  在  睡  梦  里
Ah...  Menyimpan di dalam mimpi

jiù    hǎo xiàng cáng qǐ huí  yì
就  好  像  藏  起  回  忆
Seperti menyinpan kenang kenang

wǒ   xǐ     huān mián mián   xì     yǔ
我  喜  欢  绵  绵  细  雨
Saya menyukai hujan gerimis

xì     yǔ    lǐ      yì     qǐ     le     nǐ
细  雨  里  忆  起  了  你
Gerimis mengenang ku pada kamu

yì     qǐ     nǐ     zài   wǒ   huái lǐ
忆  起  你  在  我  怀  里
Terkenang kamu di dalam pelukan ku

lèi    zhū ér    sǎ    mǎn dì
泪  珠  儿  洒  满  地
Air mata berlinang

kū    qì
哭  泣
Menangis

nǐ     kū    qì    wéi  le     fēn  lí
你  哭  泣  为  了  分  离
Kamu menangis karena perpisahan

fēn  lí
分  离
Perpisahan

fēn  lí      hòu zài   xiāng jiàn bù yì
分  离  后  再  相  见  不  易
Setelah berpisah sulit bertemu kembali

wǒ   zhòng     bǎ   nǐ     de   yǎn  lèi
我  重  把  你  的  眼  泪
Saya menyinpan air mata mu

Cáng zài        jì     mò  lǐ
藏  在  寂  寞  里
Menyimpannya dalam kesepian

a      cáng zài jì      mò  lǐ
啊 藏  在  寂  寞  里
Ah ... Menyimpannya dalam kesepian

jiù    hǎo xiàng cáng qǐ huí  yì
就  好  像  藏  起  回  忆
Seperti menyimpan kenang kenangan




Tidak ada komentar:

Posting Komentar