Kamis, 01 Oktober 2015

lao zi you qian ( 老子有钱 ) - 爱慧娜 koleksi lagu mandarin terjemahan dan lagu hokkian oleh guru privat bahasa mandarin bandung



Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu Mandarin
( chinese song )

( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung

lǎo   zǐ     yǒu  qián
老  子  有  钱
Tuan besar mu punya uang
qián  qián  qián  lǎo zǐ yǒu  qián
钱 钱 钱 老  子  有  钱
Uang uang tuan besarmu punya uang

hāi   yǒu  qián yòu zěn  mo  yàng
嗨 有  钱  又  怎  么  样
Hai punya uang mau apa

yǒu  qián yòu zěn  yàng
有  钱  又  怎  样
punya uang mau apa

yǒu  qián kě    jiǎng jiū  hǎo huài de   pái  cháng
有  钱  可  讲  究  好  坏  的  排  场
Punya uang bisa hidup di lingkungan yang sempurna

kāi   zhe  qì    chē  zhù zhe  yáng fáng
开  着  汽  车  住  着  洋  房
Mengendarai mobil mewah tinggal di rumah mewah

duō měi  de   xī wàng  xīn zhōng de xiàng wǎng
多  美  的  希  望 心  中  的  向  往
Harapan yang indah di dalam hati

Yàng yàng rú    yuànyǐ    cháng
样  样  如  愿  以  偿
Semuanya dapat di wujudkan

rén  shēng jiù xiàng mèng  yī     cháng
人  生  就  像  梦  一  场
Kehidupan bagaikan impian


hé   bù   liú    zhe  fán  de   zài   xīn   shàng
何  不  留  着  烦  的  在  心  上
Kenapa meninggalkan kesedihan di dalam hati

qián  qián  qián  lǎo zǐ yǒu  qián
钱 钱 钱 老  子  有  钱
Uang uang tuan besarmu punya uang

hāi   yǒu  qián yòu zěn  mo  yàng
嗨 有  钱  又  怎  么  样
Hai punya uang mau apa

yǒu  qián yòu zěn  yàng
有  钱  又  怎  样
punya uang mau apa


yǒu  qián mǎi  bù   huí  měi  hǎo de   shí   guāng
有  钱  买  不  回  美  好  的  时  光
Punya uang tidak dapat menbeli saat saat yang indah

shēng     bù   dài  lái    zǒu  yě    páng huáng
生  不  带  来 走  也  彷  徨
Lahir tidak menbawa nya pergi ( meninggal )pun tidak menbawanya

duō shǎo de  xī     wàng  duō shǎo    de   lǐ xiǎng
多  少  的  希  望 多  少  的  理  想
Ada berapa banyak harapan , ada berapa banyak cita cita

rú    jīn   shì   gǎn kài   wàn qiān
如  今  是  感  慨  万  千
Sekarang berkecamuk berbagai macam perasaan

rén  shàng     jiù    xiàng mèng   yī     cháng
人  上  就  像  梦  一  场
Kehidupan ini bagaikan sebuah impian

dào dǐ     wéi  shéi  xīn kǔ    wéi  shéi máng
到  底  为  谁 辛  苦  为  谁  忙
Sebenarnya kita bersusah payah untuk siapa






Tidak ada komentar:

Posting Komentar