Privat Mandarin Bandung
Arti Lagu
Mandarin
(
chinese song
)
( chinese song )
Arti Lagu Mandarin
Privat Mandarin Bandung
ài nǐ wáng
xīn líng
爱 你 (王 心 凌)
Mencintaimu ( cyndi wong )
yo yo yo yo Cyndi,
what~what's wrong with me?
ài nǐ
( 爱 你)
mencintaimu
yo yo Cyndi baby,
what's wrong with me?
Cyndi, give me your love,
you make me sneeze all the time
Now now
zěn me wǒ yī zhí kuángdǎ pēn tì
怎 么 我 一 直 狂 打 喷 嚏
Kenapa saya bersin bersin terus
zài líng chénsān diǎn èr shí liù fēn
在 凌 晨 三 点 二 十 六 分
Di pagi hari jam 3.26
let me sing let me sing a song
péi nǐ rù shuì
陪 你 入 睡
Menemanimu tidur
what is love
ēn hēngwǒ zhèng zài tīng
嗯 哼 我 正 在 听
Hm... saya lagi mendengar
nǐ yào shénme dōu
你 要 什 么 都
Kamu mau apa semuanya
say yes
Cyndi I really do love you so
rú guǒ nǐ tū rán dǎ le gè pēn tì
如 果 你 突 然 打 了 个 喷 嚏
Kalau kamu tiba tiba bersin
nà yī dìng jiù shì wǒ zài xiǎng nǐ
那 一 定 就 是 我 在 想 你
Itu pasti saya sedang merindukanmu
rú guǒ bàn yè bèi shǒujī chǎo xǐng
如 果 半 夜 被 手 机 吵 醒
Kalau tengah malam terbangun oleh suara hp
a nà shì yīn wéi wǒ guān xīn
啊 那 是 因 为 我 关 心
Ah... itu karena perhatianku
Cháng cháng xiǎng
常 常 想
Sering berpikir
nǐ shuōde huà
你 说 的 话
Perkataan mu
shì bú shì bié yǒu yòng xīn
是 不 是 别 有 用 心
Apakah ada maksud lain ?
Míng míng hěn xiǎng xiāng xìn
明 明 很 想 相 信
Sebenarnya ingin sekali menpercayai
què yòu rěn bù zhù huái yí
却 又 忍 不 住 怀 疑
Tapi malahan tidak bisa menahan curiga
zài nǐ de xīn lǐ
在 你 的 心 里
Di dalam hatimu
wǒ shì fǒu jiù shì wéi yī
我 是 否 就 是 唯 一
Apakah Cuma ada saya satu satunya
ài jiù shì yǒu wǒ cháng fán zhù nǐ
爱 就 是 有 我 常 烦 着 你
Begitulah karena cinta , maka saya sering
Menbuatmu terganggu
Ho~baby
qíng huà duō shuō yī diǎn
情 话 多 说 一 点
Banyaklah mengatakan cinta
xiǎngwǒ jiù duō kàn yī yǎn
想 我 就 多 看 一 眼
Merindukanku seringlah melihatku
biǎo xiàn duō yī diǎn diǎn
表 现 多 一 点 点
Banyaklah mengekspresikan perasaan
Ràng wǒ néng zhēnde kàn jiàn
让 我 能 真 的 看 见
Agar saya benar benar dapat melihatnya
shǎo shuō yī diǎn
oh~~Bye 少 说 一 点
kurangilah mengatakan selamat tinggal
xiǎngpéi nǐ bù zhī yī tiān
想 陪 你 不 只 一 天
Ingin menemanimu bukan hanya sehari
duō yī diǎn ràng wǒ
多 一 点 让 我
Banyaklah mengalah kepada ku
xīn gān qíng yuàn ài nǐ
心 甘 情 愿~~ 爱 你
Agar saya dengan suka rela mencintaimu
xǐ huānzài nǐ de bèi wān lǐ hú nào
喜 欢 在 你 的 臂 弯 里 胡 闹
Suka ngambek di punggung mu
nǐ de shì jiè shì yī zuò chéng
bǎo
你 的 世 界 是 一 座 城 堡
Di dunia mu bagaikan satu bangunan
zài dà tóu tiē huà mǎn xīn hào
在 大 头 贴 画 满 心 号
Di tempel dengan gambar hati ( love )
tiē zài shǒu jī shàng
duìnǐ wēi xiào
贴 在 手 机 上 对 你 微 笑
Mendekat di hp melihat senyumanmu
chángcháng xiǎng wǒ shuōde huà
常 常 想 我 说 的 话
Saya sering berpikir apakah perkataanku
nǐ shì fǒu tīng de jìn qù
你 是 否 听 得 进 去
Masuk ke telinga mu
Míng míng hěn xiǎng shēng qì
明 明 很 想 生 气
Sebenarnya kamu ingin marah
què yòu zhǐ bù zhù xiào yì
却 又 止 不 住 笑 意
Tapi malahan kamu tidak dapat
Menahan tertawamu
zài wǒ de xīn lǐ
Oh~ 在 我 的 心 里
Oh di dalam hati ku
nǐ zhēn de jiù shì wéi yī
你 真 的 就 是 唯 一
Hanya ada kamu
ài jiù shì yǒu wǒ cháng lài zhù nǐ
爱 就 是 有 我 常 赖 着 你
Karena cinta makanya saya selalu bergantung
Pada mu
oh~baby
qíng huà duō shuō yī diǎn
情 话 多 说 一 点
Banyaklah mengatakan cinta
xiǎngwǒ jiù duō kàn yī yǎn
想 我 就 多 看 一 眼
Merindukanku seringlah melihatku
biǎo xiàn duō yī diǎn diǎn
表 现 多 一 点 点
Banyaklah mengekspresikan perasaan
Ràng wǒ néng zhēnde kàn jiàn
让 我 能 真 的 看 见
Agar saya benar benar dapat melihatnya
shǎo shuō yī diǎn
oh~~Bye 少 说 一 点
kurangilah mengatakan selamat tinggal
xiǎngpéi nǐ bù zhī yī tiān
想 陪 你 不 只 一 天
Ingin menemanimu bukan hanya sehari
duō yī diǎn ràng wǒ
多 一 点 让 我
Banyaklah mengalah kepada ku
xīn gān qíng yuàn ài nǐ
心 甘 情 愿~~ 爱 你
Agar saya dengan suka rela mencintaimu
jiù zhè yàng yī tiān duō yī diǎn
就 这 样 一 天 多 一 点
Seperti ini setiap hari bertambah sedikit
màn màn dì lèi jī gǎn jué
慢 慢 地 累 积 感 觉
Pelan pelan mengumpulkan cinta
liǎngrén de shì jiè
两 人 的 世 界
Dunia dua manusia
jiù nénggòu tiē jìn yī diǎn
就 能 够 贴 近 一 点
Baru bisa makin dekat
oh~baby
qíng huà duō shuō yī diǎn
情 话 多 说 一 点
Banyaklah mengatakan cinta
xiǎngwǒ jiù duō kàn yī yǎn
想 我 就 多 看 一 眼
Merindukanku seringlah melihatku
biǎo xiàn duō yī diǎn diǎn
表 现 多 一 点 点
Banyaklah mengekspresikan perasaan
Ràng wǒ néng zhēnde kàn jiàn
让 我 能 真 的 看 见
Agar saya benar benar dapat melihatnya
shǎo shuō yī diǎn
oh~~Bye 少 说 一 点
kurangilah mengatakan selamat tinggal
xiǎngpéi nǐ bù zhī yī tiān
想 陪 你 不 只 一 天
Ingin menemanimu bukan hanya sehari
duō yī diǎn ràng wǒ
多 一 点 让 我
Banyaklah mengalah kepada ku
xīn gān qíng yuàn ài nǐ
心 甘 情 愿~~ 爱 你
Agar saya dengan suka rela mencintaimu
oh~baby
qíng huà duō shuō yī diǎn
情 话 多 说 一 点
Banyaklah mengatakan cinta
xiǎngwǒ jiù duō kàn yī yǎn
想 我 就 多 看 一 眼
Merindukanku seringlah melihatku
biǎo xiàn duō yī diǎn diǎn
表 现 多 一 点 点
Banyaklah mengekspresikan perasaan
Ràng wǒ néng zhēnde kàn jiàn
让 我 能 真 的 看 见
Agar saya benar benar dapat melihatnya
shǎo shuō yī diǎn
oh~~Bye 少 说 一 点
kurangilah mengatakan selamat tinggal
xiǎngpéi nǐ bù zhī yī tiān
想 陪 你 不 只 一 天
Ingin menemanimu bukan hanya sehari
duō yī diǎn ràng wǒ
多 一 点 让 我
Banyaklah mengalah kepada ku
xīn gān qíng yuàn ài nǐ
心 甘 情 愿~~ 爱 你
Agar saya dengan suka rela mencintaimu
duō yī diǎn cái huì màn màn fā xiàn
多 一 点 才 会 慢 慢 发 现
Banyak banyaklah baru dapat tahu
yīn wéi nǐ ràng wǒ xīn gān qíng yuàn
因 为 你 让 我 心 甘 情 愿
Karena kamu menbuatku secara suka rela
Mencintai mu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar