xi xi xiao yu ( 细细小雨) koleksi lagu mandarin terjemahan + video oleh private mandarin bandung untuk teman teman yang hoby mendengar lagu mandarin atau yang lagi belajar mandarin semoga dengan adanya lagu lagu mandarin terjemahan dapat ikut menbantu kemajuan belajar mandarin anda selamat belajar mandarin semoga pelajaran mandarin anda dapat maju terus private mandarin bandung arti lagu mandarin / chinese song

Private Mandarin Bandung

Arti Lagu Mandarin

( chinese song )

( chinese song )

Arti Lagu Mandarin

Private Mandarin Bandung  

 

xì     xì     xiǎo yǔ

细  细  小  雨

Hujan gerimis

yī   zhèn zhèn mián  mián  xì   yǔ

一  阵  阵  绵  绵  细  雨，

Satu hujan gerimis

dài   lái    duō  shǎo        qī     liáng yì

带  来  多  少  凄  凉  意。

Menbawa beberapa perasaan sedih

wǒ    céng        wèn  guò  sī     sī     xiǎo yǔ

我  曾  问  过  丝  丝  小  雨，

Saya pernah bertanya pada hujan gerimis

shì   fǒu   dài   lái    nǐ     de    xiāo xī

是  否  带  来  你  的  消  息。

Apakah menbawa kabar kamu

wǒ    hé    nǐ     chū  cì     xiāng jiàn

我  和  你  初  次  相  见

Kamu dan saya pertama bertemu

jiù    zài    zhè  jiē    tóu

就  在  这  街  头，

Di jalan ini

shì   nǐ     gěi   wǒ    liú    xià

是  你  给  我  留  下

Kamu meninggalkan

nán  wàngde  huí   yì

难  忘  的  回  忆。

Kenangan yang tidak terlupakan

wèn  nǐ     wèn  nǐ     zài    wèn  nǐ

问  你，问 你，再 问  你，

Saya bertanya padamu 3x

jī      shí   huí   dào  wǒ    de    huái lǐ

几  时  回  到  我  的  怀  里。

Kapan kembali ke pelukanku

yī     duàn   duàn    měi  lì   huí   yì

一  段  段  美  丽  回  忆，

Satu kenangan indah

yī     rán   dàng  yàng      wǒ    xīn   lǐ

依  然  荡  漾  我  心  里。

Bergelora di dalam hati ku

wǒ    de    zhēn qíng  nǐ    de    zhēn yì

我  的  真  情，你 的  真  意，

Ketulusan cinta saya , ketulusan cinta mu

yǒng    yuǎn    yǒng    yuǎn  bù   huì   wàng jì

永  远  永  远  不  会  忘  记。

Selamanya tidak akan terlupakan

wǒ    hé    nǐ     chū  cì     xiāng jiàn

我  和  你  初  次  相  见

Kamu dan saya pertama bertemu

jiù    zài    zhè  jiē    tóu

就  在  这  街  头，

Di jalan ini

shì   nǐ     gěi   wǒ    liú    xià

是  你  给  我  留  下

Kamu meninggalkan

nán  wàngde    huí   yì

难  忘  的  回  忆。

Kenangan yang tidak terlupakan

xiǎngnǐ     xiǎngnǐ     wǒ    xiǎng nǐ

想  你，想 你，我 想  你，

Merindukan mu 2x, saya merindukanmu

yī     piàn piàn xiāng sī    qíng yì

一  片  片  相  思  情  意，

Satu kerinduan cinta

wǒ    xiǎng       bǎ    tā     xiàn gěi   nǐ

我  想  把  它  献  给  你。

Saya ingin persembahkan pada mu

chūn        yǐ     lái    dào dōng        yǐ     guò  qù

春  已  来  到，冬 已  过  去，

Musim semi telah tiba , musim dingin pun berlalu

hái   shì   méi  yǒu  nǐ     de    xiāo xī

还  是  没  有  你  的  消  息。

Masih belum ada kabar mu

wǒ    hé    nǐ     chū  cì     xiāng jiàn

我  和  你  初  次  相  见

Kamu dan saya pertama bertemu

jiù    zài    zhè  jiē    tóu

就  在  这  街  头，

Di jalan ini

shì   nǐ     gěi   wǒ    liú    xià

是  你  给  我  留  下

Kamu meninggalkan

nán  wàngde    huí   yì

难  忘  的  回  忆。

Kenangan yang tidak terlupakan

yuàn   nǐ   yuàn   nǐ     wǒ    yuàn     nǐ

愿  你，愿 你，我 愿  你，

Semoga kamu  2x , saya berharap kamu

zǎo  rì      huí   dào  wǒ    de    huái lǐ

早  日  回  到  我  的  怀  里。

Cepat kembali ke pelukan ku

yī     piàn piàn xiāngsī     qíng yì

一  片  片  相  思  情  意，

Satu kerinduan cinta

Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song ) Private Mandarin Bandung Arti Lagu Mandarin ( chinese song )