wang ji ni bu rong yi ( 忘记你不容易 ) 黃佳佳 ( Huang Jia Jia ) koleksi lagu mandarin terjemahan dan lagu hokkian oleh guru privat bahasa mandarin bandung ( hong de tian )

Privat Mandarin Bandung

Arti Lagu Mandarin

( chinese song )

( chinese song )

Arti Lagu Mandarin

Privat Mandarin Bandung 

wàngjì    nǐ     bù   róng yì

忘  记  你  不  容  易

Melupakanmu tidak mudah

wàngjì    nǐ     shí   zài   bù   róng yì

忘  记  你  实  在  不  容  易

Melupakanmu sungguh tidak mudah

dào bù   rú    wàng diào wǒ zì   jǐ

倒  不  如  忘  掉  我  自  己

Lebih baik melupakan diri sendiri

Wàng jì  nǐ     bù   róng yì

忘  记  你  不  容  易

Melupakanmu tidak mudah

xū    yào  wàng diào guò qù

需  要  忘  掉  过  去

Harus melupakan masa lalu

guò qù   de   tài    tián mì

过  去  的  太  甜  蜜

Masa lalu terlalu manis

Shēn shēn mái zài wǒ xīn   lǐ

深  深  埋  在  我  心  里

Simpan  di dalam hatiku

Chūn de huā duǒ zuì   yàn lì

春  的  花  朵  最  艳  丽

Bunga semi paling indah

shéi néng bù ài     xī

谁  能  不  爱  惜

Siapa yang tidak menyayanginya

a    wàng    jì     nǐ     bù   yì

啊　忘 记 你  不  易

Ah ... Melupakanmu tidak mudah

Wàng jì  nǐ     bù   róng yì

忘  记  你  不  容  易

Melupakanmu tidak mudah

Wàng jì  nǐ     shí   zài   bù   róng yì

忘  记  你  实  在  不  容  易

Melupakanmu sungguh tidak mudah

chú fēi    shì   má  zuì   wǒ   zì     jǐ

除  非  是  麻  醉  我  自  己

Kecuali kalau menbius diri sendiri

huí  yì     qǐ     wǒ   hé   nǐ

回  忆  起  我  和  你

Mengenang kembali saya dan kamu

hǎo xiàng gāng gāng  guò qù

好  像  刚  刚  过  去

Sepertinya baru berlalu

guò qù   de   tài    měi  lì

过  去  的  太  美  丽

Masa lalu terlalu indah

shí   shí   chū xiàn wǒ   xīn   lǐ

时  时  出  现  我  心  里

Sering muncul di dalam hati ku

qiū  de   yuè liàng zuì jiǎo  jié

秋  的  月  亮  最  皎  洁

Bulan di musim gugur paling putih

shéi néng bù lián  xī

谁  能  不  怜  惜

Siapa yang tidak menyayanginya

a    wàng jì   nǐ     bù   yì

啊　忘 记 你 不  易

Ah ... Melupakanmu tidak mudah

Wàng jì  nǐ    bù   róng yì

忘  记  你  不  容  易

Melupakanmu tidak mudah

Wàng jì  nǐ   shí   zài   bù   róng yì

忘  记  你  实  在  不  容  易

Melupakanmu sungguh tidak mudah

zhè zhī  néng zé  guài wǒ   zì     jǐ

这  只  能  责  怪  我  自  己

Hanya dapat menyalahkan diri sendiri

bǎ   yī   qiē   gěi   le     nǐ

把  一  切  给  了  你

Menberikan semuanya pada mu

xiàn zài   yǐ   chéng guò qù

现  在  已  成  过  去

Sekarang sudah menjadi masa lalu

guò qù   de   tài    shén mì

过  去  的  太  神  秘

Masa lalu yang terlalu misterius

Cháng cháng  pái  huái wǒ   xīn   lǐ

常  常  徘  徊  我  心  里

Sering bolak balik di dalam hatiku

liàn  ài   zī    wèi  zuì   tián mì

恋  爱  滋  味  最  甜  蜜

Perasaan bercinta ( berpacaran ) paling indah

shéi néng bù zhēn xī

谁  能  不  珍  惜

Siapa yang tidak menghargainya

a      wàng jì   nǐ    bù   yì

啊　忘 记  你  不  易

Ah ...  Melupakanmu tidak mudah

Wàng jì  nǐ    bù   róng yì

忘  记  你  不  容  易

Melupakanmu tidak mudah